一张圣诞卡片

前些日子在大拇指广场的家乐福挑了张圣诞卡片，又写了几句圣诞祝语。可惜祝语总是写得不好，自己也不满意，而且有语病。发给Michael看了，还被他笑。今天在QQ上抓到Michael，让他帮我看了看。原来有语病的第二句请他作了修改，果然有不凡的效果。经他一改，几句话顿时有了亮色。改之前第二句是这样的：“together there' s a deep sorriness, too.”改好的祝语全文如下：

Merry Christmas and may the coming year be good
Along my heartie dips in light blue
For the affections I have never expressed well enough
And for this and all those festivals when I' m not with you

在圣诞这一天，这张卡片终于变得圆满了。

贴首过去写的诗

老早的东西了，大概和上一篇日志一样早。没题目。

山无颜色水无粼，
半缘相忆半伤心。
石头城外双骑过，
古树潭前泪满襟。
夏雨未冻莲花冷，
秋霜不暖牡丹晴。
花落酒浅深寒至，
万絮千丝尽归零。

还有一对祝贺生日的楹联，一起写在这里。这个应该是快离开成都的时候写的了：

福如晨日繁花锦，
寿比陈年醇酒长。


blogger解封了，就想起把过去的东西粘点上来。